memrootじしょ
英和翻訳
fossil fuels
fossil fuels
ˈfɑːsəl ˈfjuːəlz
フォスル フューエルズ
1.
数百万年かけて地中に埋蔵された、太古の生物の遺骸が変化してできた燃料。石炭、石油、天然ガスなどがこれに該当します。
何百万年もの時間をかけて地中に蓄積された動植物の遺骸が、高い圧力と熱によって化学的に変化し、石炭、石油、天然ガスといったエネルギー源になったものを指します。これらは燃焼することでエネルギーを放出しますが、同時に二酸化炭素などの温室効果ガスも排出します。
The
burning
of
fossil
fuels
contributes
significantly
to
climate
change.
(化石燃料の燃焼は気候変動に大きく寄与しています。)
The burning
「燃焼」や「燃やすこと」を指します。
of fossil fuels
「化石燃料の」という意味で、何の燃焼かを特定します。
contributes
「貢献する」「寄与する」という意味です。
significantly
「著しく」「かなり」という意味で、寄与の度合いを強調します。
to climate change
「気候変動に」という意味で、寄与する対象を示します。
Coal,
oil,
and
natural
gas
are
common
types
of
fossil
fuels.
(石炭、石油、そして天然ガスは、化石燃料の一般的な種類です。)
Coal
「石炭」を指します。
oil
「石油」を指します。
and natural gas
「そして天然ガス」を指し、前の二つと並列の関係を示します。
are
「~である」という存在を表す動詞です。
common types
「一般的な種類」を指します。
of fossil fuels
「化石燃料の」という意味で、何の種類かを特定します。
Many
countries
are
looking
for
alternatives
to
fossil
fuels.
(多くの国々が化石燃料の代替品を探しています。)
Many countries
「多くの国々」を指します。
are looking for
「~を探している」という現在進行形を表します。
alternatives
「代替品」「別の選択肢」を指します。
to fossil fuels
「化石燃料への」「化石燃料に対する」という意味で、何に対する代替品かを特定します。
2.
産業活動や日常生活の主要なエネルギー源として利用されるが、燃焼時に地球温暖化の原因となる温室効果ガスを排出する資源。
化石燃料は、産業革命以降、自動車、工場、発電所などの主要な動力源として世界中で広く利用されてきました。しかし、その燃焼は二酸化炭素などの温室効果ガスを大量に放出し、地球温暖化や気候変動の主要な原因とされています。
Reducing
our
reliance
on
fossil
fuels
is
crucial
for
a
sustainable
future.
(化石燃料への依存を減らすことは、持続可能な未来のために極めて重要です。)
Reducing
「減らすこと」や「削減」を意味します。
our reliance
「私たちの依存」を指します。
on fossil fuels
「化石燃料に対する」という意味で、何への依存かを特定します。
is crucial
「極めて重要である」という意味です。
for a sustainable future
「持続可能な未来のために」という意味で、目的を示します。
The
transition
away
from
fossil
fuels
poses
economic
challenges.
(化石燃料からの移行は経済的な課題を提起します。)
The transition
「移行」や「転換」を意味します。
away from fossil fuels
「化石燃料から離れて」という意味で、何の移行かを特定します。
poses
「(問題などを)提起する」「もたらす」という意味です。
economic challenges
「経済的な課題」を指します。
International
agreements
aim
to
limit
the
use
of
fossil
fuels.
(国際的な合意は化石燃料の使用を制限することを目指しています。)
International agreements
「国際的な合意」を指します。
aim to
「~することを目指す」という意味です。
limit
「制限する」という意味です。
the use
「使用」を指します。
of fossil fuels
「化石燃料の」という意味で、何の使用かを特定します。
関連
coal
oil
natural gas
renewable energy
greenhouse gases
climate change
energy sources
crude oil
petroleum
fracking